Oferty pracy w UŁ

W tej sekcji znajdą Państwo oferty pracy na Uniwersytecie Łódzkim. Informacje wprowadza i aktualizuje Dział Spraw Pracowniczych UŁ.

asystent

Instytut Anglistyki Wydział Filologiczny

FORMULARZ DLA OGŁOSZENIODAWCÓW

INSTYTUCJA: Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Anglistyki, Zakład Translatoryki i Glottodydaktyki

MIASTO: Łódź

STANOWISKO: asystent

DYSCYPLINA NAUKOWA: językoznawstwo, przekładoznawstwo

DATA OGŁOSZENIA: 05.06.2020 r.

TERMIN SKŁADANIA OFERT: 04.07.2020 r.

LINK DO STRONY: www.translatoryka.uni.lodz.pl; www.anglistyka.uni.lodz.pl

DODATKOWE INFORMACJE: zgłoszenie na konkurs należy przesłać na adres mailowy

Instytutu Anglistyki

email: anglistyka@uni.lodz.pl

SŁOWA KLUCZOWE: przekładoznawstwo, tłumaczenie specjalistyczne, tłumacz przysięgły, przekład ustny

OPIS (tematyka, oczekiwania, uwagi):

Kandydat powinien spełniać następujące kryteria:

- stopień magistra w zakresie filologii angielskiej;

- co najmniej wstępne założenia rozprawy doktorskiej;

- co najmniej trzyletnie doświadczenie dydaktyczne w szkoleniu tłumaczy lub nauczaniu przekładu specjalistycznego na uczelniach wyższych;

- bogaty dorobek przekładowy (teksty fachowe, użytkowe, tłumaczenia ustne);

  • bardzo dobra znajomość rynku tłumaczeń w Polsce i specyfiki zawodu tłumacza;
  • znajomość specjalistycznego języka angielskiego i polskiego w stopniu zaawansowanym (język prawa, biznesu i finansów);
  • dodatkowym atutem będzie wykonywanie zawodu tłumacza przysięgłego.

Osoby przystępujące do konkursu powinny przesłać podanie o zatrudnienie skierowane do J.M. Rektora UŁ, wraz z wymienionymi poniżej załącznikami:
- kwestionariusz osobowy,
- życiorys,
- odpis dyplomu magisterskiego,
- oświadczenie, że Uniwersytet Łódzki będzie podstawowym miejscem pracy,

- wykaz dotychczasowych osiągnięć (publikacji, dorobku przekładowego, referatów konferencyjnych, staży i projektów naukowych, itp.).

Termin rozstrzygnięcia konkursu: 06.07.2020 r.

Uniwersytet Łódzki nie zapewnia zwrotu kosztów przejazdu i zakwaterowania.

Klauzula dla kandydata do pracy

Informacje

Data ogłoszenia: 5 czerwca 2020 Termin nadsyłania ofert: 4 lipca 2020 Termin rozstrzygnięcia: 6 lipca 2020
Instytucja: Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Anglistyki Miasto: Łódź Stanowisko: asystent Dyscyplina naukowa: nauki humanistyczne Wymiar godzinowy: pełen etat
Wyniki konkursu: 1. Instytut Anglistyki-ZTiG-wyniki